Berliner Abendpost - Russian court fines TV protester amid outcry