Berliner Abendpost - Chargers, Bills edge closer to playoff berths